【Wonderbat】Keep You Warm
深夜胡思乱想的产物，先写了英语后译成汉语，押韵水平不高，只好聊以自娱。
I was raised in a paradise, and you witnessed a living hell on that distant dark night.
我自天堂而来，而你于那遥远黑夜，亲历人间地狱之害。
I believe in the power of love and respect, and that's why I want to hug and kiss you, in the name of Gods and the light.
我笃信尊重与爱，那便是我为何愿以诸神和光明的名义，吻你至深，拥你入怀。
I know pains can't be erased through the river of time. It still wanders like a nagging ghost that would never die.
我深知纵使时间长河漫漫，你的苦痛总会卷土重来。就如暗夜徘徊的不死幽灵，纠缠不怠。
I know shadows inspire your bravery to fight, shape you into an eternel guardian, Gotham's dark knight.
我深知暗影重重之外，你战斗的勇气从不会落败。你自塑为不朽的卫士之胎，黑骑往来，哥谭正义自在。
I know we are nothing but alike, hand by hand, side by side.
我深知我们灵魂同脉，因与你并肩而立以来，触你的掌心温热，仍在澎湃。
I know you are shaking in a snow storm inside. My love, accept the allure of light, or touch me with delight. I will keep you warm, even in the blackest night.
我深知你的内心暴雪深埋，颤抖难耐。吾爱，接受光明的诱惑垂怜，亦即是抚我以深情厚爱。即于至黑之夜，我也将护你周全，佑你温暖不殆。
【还债进度（15/104）】
评论(2)